The program

Hi everybody !
FR: Bonjour tout le monde !

I just wanted to explain a little bit the one year program at the New York Film Academy.

FR: Je voulais juste vous expliquer un petit peu le programme de une année que je vais suivre à la New York Film Academy.

During the first semester, I'm going to learn all the different processes within the film industry, like Director, Scirptwriter, etc...

FR: Durant le premier semestre, je vais apprendre tous les différent processus existantes dans le cinéma comme le directeur/réalisateur, le script, etc...

Then, in the second part of the year, I am going to specialise my skills. That means that I will learn in details the editing part. Other students will learn directing or scriptwriting, for example.

FR: Ensuite, dans la seconde partie de l'année, je vais me spécialiser. Ca veut dire que je vais apprendre en détail le montage final. D'autres étudiants apprendront la direction et l'écriture de scipt, par exemple.

I hope it helps you to understand a bit more my year 2006.

FR: J'espère que ça vous aide à comprenre un peu mieux mon année 2006.

Take care. Marc
FR: A bientôt. Marc