First Semester Film

Hi!
FR: Hello!

We just started the shooting of our first semester film. That one is going to be screened, I think and hope, at the Egyptian Theater on Hollywood Boulevard.

FR: Nous avons juste commencer le tournage de notre film du premier semestre. Ce film sera diffuse, dumoins je l'espere, au cinema Egyptian sur Hollywood Boulevard.

Today, the first scene was at 1 o'clock in the afternoon. We finished tonight at 11pm. Tomorrow morning, we're starting at 9am until 12 or 1pm for my film. We're gonna start the second film tomorrow night at 5pm and finish at around 2:30 am.

FR: Aujourd'hui, la premiere scene etait a 13h00. On a fini ce soir a 23h00. Demain matin, on commence a 9h00 jusqu'a 12h00 ou 13h00 pour mon film. Nous allons commencer le 2eme film demain soir a 17h00 et finir aux alentours de 2h30 du matin.

As you can see, the schedule is very hard and intensiv. But it's really cool.
FR: Comme vous pouvez le voir, le planning est dur et intense, mais c'est le pied!

Good night and... Good Luck ;-)
FR: Bonne nuit et... bonne chance ;-)

Marc